Forord: Xiaomi Redmi Note 5
Længe ventet og endelig tilgængelig - Xiaomi Redmi Note 5 har dukket op i en global version. Smartphonen leveres med MIUI Global ROM, som blandt andet muliggør et tysk sprogvalg og har Google Play Store forudinstalleret. Desuden understøtter kun den globale version LTE-båndet 20, som ofte bruges i dette land, så ubegrænset brug af LTE-mobiltelefoner er mulig. Xiaomi Redmi Note 5 Global kan genkendes af modelnummeret "M1803E7SG".
Design, håndværk og levering
Xiaomi Redmi Note 5 er afhængig af et klassisk design med en metalhusryg og en lige så metalramme. For bedre (cellulær) modtagelse er antenneområdet, der lukker øverst og nederst, lavet af plast. Dimensionerne er 158.6 x 75.4 x 8.05 mm. Vægten er 181 g. Smartphonen fås i sort, blå, guld og rosaguld.
Xiaomi Redmi Note 5 er konstrueret som følger:
En stor del af fronten er dækket af 5.99 tommer-skærmen, der er afrundet mod kanterne. Såkaldt 2.5 buet glas sikrer en bedre følelse og udseende. Højttaleren er typisk placeret i midten over displayet, frontkameraet til venstre, afstands- og lysstyrkesensoren, en front-LED og en enkeltfarvet meddelelses-LED til højre. Du finder ikke nogen fysiske kontrolknapper på den almindelige front. Betjening sker via virtuelle displayknapper og bevægelser.
Husrammen inkluderer det dobbelte SIM-slot i den øverste venstre del. Volumenvipperen og tænd / sluk-knappen nedenunder er på den modsatte side. Toppen af rammen er udstyret med en mikrofon og en infrarød sender. På undersiden er der et (ikke længere moderne) mikro-USB-stik i midten, til højre for det monohøjttaleren, til venstre for det en anden mikrofon og til gengæld en 3.5 mm jack-lydudgang.
Bagsiden er afrundet mod siderne og kanterne, hvilket gør smartphonen nem at holde. En cirkulær fingeraftrykssensor er placeret i den øverste tredjedel af ryggen. Det dobbelte hovedkamera blev placeret øverst til venstre, hvis sensorer var anbragt lodret med en central LED-blitz. Hovedkameraet stikker lidt ud fra bagsiden af sagen, hvorfor smartphonen ligger på bagsiden af kameraet.
Som det er typisk for Xiaomi, er behandlingskvaliteten på Xiaomi Redmi Note 5. imponerende. De enkelte huselementer er samlet uden uregelmæssigheder eller uinteressante huller. Smartphonen føles meget god i hånden. Metalkontrolknapperne er lette at nå, sidder godt fast i husrammen og giver et behageligt trykpunkt. Leveringsomfanget inkluderer smartphone, et silikonebeskyttende dæksel, en oplader (5V 2A), et MicroUSB-kabel, en SIM-nål og en brugervejledning.
Skærm
Skærmen har en diagonal på 5.99 inches med 2160 x 1080 pixels. Billedformatet er 18: 9, punkttætheden er en knivskarp 403 PPI.
display måling
Displaymålinger viste en maksimal luminans på displayet på omkring 487 cd / m². Den målte sorte værdi var 0.22 cd / m². Skærmen er jævnt belyst uden synlige uregelmæssigheder. Xiaomi Redmi Note 5 overholder stadig sRGB-farveområdet i standardfarvetilstand i en acceptabel grad.
Vis i hverdagen
Skærmen imponerer med sine stærke farver, omend med en lidt cool tone. Betragtningsvinklen er ikke noget at klage over. Selv fra flade vinkler er der ingen signifikant afvigelse i repræsentationen. Skærmen er stadig let at læse udendørs i stærkt omgivende lys, selvom displayglas er lidt reflekterende, og der er synlige fingeraftryk og striber.
Skærmindstillinger og funktioner
Farvetemperaturen kan ændres mellem "Varm", "Standard" og "Cool" i displayindstillingerne. Trinløs farvejustering er ikke mulig. En automatisk kontrasttilstand justerer kontrasten i henhold til den omgivende lysstyrke. En anden displayfunktion er læsning og nattilstand. Tidsstyret, denne tilstand filtrerer automatisk blåt lys, hvilket har en negativ indvirkning på vores søvn-nat-rytme. Med “Tap-to-Wake” kan det slukkede skærm aktiveres ved at trykke to gange.
touchscreen
Berøringsskærmen genkender maksimalt 10 samtidige indgange (multi-touch). Inputs genkendes nøjagtigt. Uønskede "ghost touches" forekommer ikke. En særlig belægning på displayglas sikrer gode glideegenskaber. Displayglas er imidlertid ikke skånet med fingeraftryk og striber. Det anvendte displayglas er ikke et specifikt navngivet mærkeglas, men det viste sig at være ekstremt ridsefast i testen. Efter flere ugers brug uden beskyttelsesfilm er der ingen ridser.
Ydelse
Snapdragon 636
En Qualcomm Snapdragon 5 system-on-chip (SoC) fungerer inde i Xiaomi Redmi Note 636. CPU'en i mellemklassen SoC består af blandt andet 8 Kryo 260-processorkerner, der klokkes med op til 1.8 GHz. SoC's GPU er Adreno 509. Systemet tilbyder også en hurtig LPDDR4X hukommelsesforbindelse (~4925 MB/s) og en eMMC5.1 datalagringsforbindelse (~206 MB/s læsning - ~229 MB/s skrivning), hvilket er almindeligt i mellemklassesystemer. Hukommelsesudvidelse ved hjælp af et MicroSD-hukommelseskort er mulig. På grund af "hybrid slot" er hukommelsesudvidelse kun mulig på bekostning af en af de to SIM slots.
-
-
Geekbench
-
-
A1 SD
Ydeevne i hverdagen
Redmi Note 5 klarer sig godt i dagligdagen. Snapdragon 636 leverer nok strøm til at muliggøre en jævn brugeroplevelse. Apps åbnes hurtigt uden store forsinkelser, og selv når multitasking, med flere apps åbne på samme tid, bremses smartphone ikke mærkbart ned. Takket være den generøse 4 GB eller 3 GB RAM (afhængigt af modellen) er smarttelefonen i stand til at gemme åbne apps i RAM, så de er tilgængelige med det samme. Animationer af brugergrænsefladen vises jævnt. Hurtige rullebevægelser finder sted uden større ophæng.
-
-
AnTuTu Benchmark
-
-
3DMark grafik benchmark
Gaming
Der er begrænsninger med hensyn til spilydelse. Især med grafisk krævende spil, såsom den for nylig udgivne PUBG, kan du føle, at du ikke ser på en avanceret smartphone. Den præstationshungrige PUBG kan absolut afspilles med lave grafikindstillinger. Ikke desto mindre kan der være fald i billedhastigheden og en forsinket genindlæsning af teksturerne under en kamp. Smartphonen nåede en mærkbar, men samlet uproblematisk temperatur på 38 ° C efter en times kontinuerlig belastning.
brugergrænseflade
Hele Xiaomi-smartphone-serien bruger MIUI. Dette er også tilfældet med Redmi Note 5. Dette er en intern brugerdefineret ROM, der adskiller sig visuelt og funktionelt fra Stock Android. Den forudinstallerede MIUI 9.5 Global er allerede baseret på Android 8.1 (Oreo).
MIUI er en grundigt begyndervenlig brugergrænseflade. På grund af det omfattende udvalg af funktioner er MIUI næppe afhængig af yderligere, systemudvidende apps. En omfattende indstillingsmenu muliggør dybe indstillingsmuligheder for systemet, netværket, skærmen og apps.
Den globale version af MIUI er specielt tilpasset det vestlige marked. Derfor kan systemsproget blandt andet ændres til tysk. Kinesiske bloatware- eller Xiaomi-apps, der hovedsageligt er beregnet til kinesiske brugere, er blevet fjernet. I stedet tilbyder MIUI Global forudinstallerede Google-apps, især Google Play Butik, samt et udvalg af Microsoft-apps, såsom Word, Excel eller PowerPoint. En stor fordel ved MIUI er de regelmæssige opdateringer, der distribueres OTA (Over The Air).
kamera
Hovedkameraet er en 1 / 2.56 tommer Samsung ISOCELL S12K5L2-billedsensor med en original opløsning på 7 megapixel. Sensorens pixelstørrelse er 1.4 um. Blændeåbningen har en værdi på f / 1.9. Den anden sensor med 5 megapixel opløsning kommer også fra Samsung og kaldes ISOCELL S5K5E8. Sensorstørrelsen er 1/5 tomme med en pixelstørrelse på 1.12 um. Dette er udelukkende en hjælpesensor, der muliggør den såkaldte “bokeh-effekt”. Det forreste kamera er en OmniVision OV13855 PureCel Plus-billedsensor, der har en opløsning på 13 megapixel.
Tip: Vil du finde ud af, hvilke billedsensorer der er indbygget i din Xiaomi-smartphone? For at gøre dette skal du gå til Indstillinger> Min enhed og klikke gentagne gange på "Kernel Version". Vinduet "HW Test" åbnes. Under "Softwareversion" finder du alle oplysninger om de enkelte hardwaredrivere.
Praktisk test af hovedkameraet
Foto-indstilling
Det dobbelte hovedkamera på Xiaomi Redmi Note 5 er i øjeblikket en af de bedste kameraløsninger i prisklassen under € 200. Farver er vist taget under gode lysforhold. Fra midten af billedet til billedets kanter viser billederne en jævn fordeling af fokus. Detaljeringsniveauet er ikke enestående, men det er overbevisende i normal billedvisning.
Flere fuld opløsning test skud kan findes på denne Forbindelse
Som det ofte er tilfældet med smartphone-kameraer, er det dynamiske område ret snævert. Følgelig er scener med høj kontrast undertiden overeksponeret eller undereksponeret, hvorved detaljer går tabt. For at kompensere er Redmi Note 5 udstyret med en HDR-tilstand, der automatisk aktiveres i henhold til scenen. Alvorlige billedbehandlingsfejl i form af kromatisk aberration kan forekomme lejlighedsvis, men er ret sjældne.
Optagekvaliteten forværres i stigende grad under dårlige lysforhold. Billedstøj kan bemærkes ganske tidligt, detaljer går tabt, og farvegengivelsen er forfalsket, selvom kun lidt.
En tabsfri telezoom bruges ikke. I stedet er en 8x digital zoom tilgængelig. Følgelig er zoomen stærkt begrænset med hensyn til optagekvalitet, så fine detaljer går tabt, og der opstår en lille billedstøj ved dobbelt forstørrelse.
-
-
Uden zoom
-
-
2-fold zoom
Et træk ved hovedkameraet er den såkaldte "bokeh-tilstand", en fotografisk skarphedseffekt, der bringer mennesker og genstande i forgrunden. Baggrunden skal være sløret ude af fokus. Xiaomi har formået at implementere det ved hjælp af bokeh-tilstanden på smartphones i højere prisklasser, som f.eks Xiaomi Mi 6 Redmi Note 5 kommer dog ikke tæt på. Grove konturer udvindes rent. Fine detaljer skitser, såsom hår eller blade er ofte pakket i den uskarpe baggrund. Alvorlige udvindingsfejl opstår ikke.
Autofokus med dobbelt pixel er overraskende god. Fokusændringer er hurtige og præcise. Udgivelsestiden er let forsinket, men ligger stadig inden for et acceptabelt interval. LED-blitz giver tilstrækkelig belysning, så portrætter også kan tages om natten.
videotilstand
Hovedkameraet optager videoer med MIUI-kameraappen i 480p, 720p og maksimal 1080p opløsning. Billedhastigheden er begrænset til 30 billeder pr. Sekund.
4K med høj opløsning er (endnu) ikke tilgængelig, i det mindste i MIUI-kameraappen! 4K videooptagelser er også mulige med alternative kameraapps. Optagelser kan stabiliseres ved hjælp af elektronisk billedstabilisering (EIS).
Videooptagelseskvaliteten kommer ikke helt tæt på billedoptagelseskvaliteten. Brugbare videooptagelser er stadig mulige under gode lysforhold. Under dårlige lysforhold er der en hel del billedstøj. Fokusproblemer og fald i billedhastigheden forekommer ikke i videotilstand. EIS viser sig fra en god side og kompenserer også præcist for hurtige bevægelser. Igen skal det svage dynamiske område kritiseres, hvilket er udsat for scener med høj kontrast og gør optagelser strukturløse. Der er et andet punkt med kritik vedrørende lydoptagelseskvaliteten. Dette lyder meget hårdt og let tyndt.
Praktisk test af frontkameraet
Den forreste kameratilstand i MIUI kamera-appen er udstyret med adskillige skønhedsfiltre. Der er også en automatisk HDR-tilstand, en portrættilstand (bokeh-effekt) og forskellige (farve) filtre at vælge imellem.
Billeder lavet med 13 megapixel frontkamera viser en behagelig billedskarphed og et anstændigt detaljeringsniveau. Desværre er fotos ofte overeksponeret, hvilket resulterer i forfalskede farver. Især i selfies fører dette til bleg ansigter eller hudfarver.
-
-
Gode lysforhold
-
-
Dårlige lysforhold
tilslutningsmuligheder
telefoni
Xiaomi Redmi Note 5 Global understøtter alle almindelige mobilradiofrekvenser og bånd i dette land. Ud over LTE-bånd 3, 7 og 20 understøttes også LTE-bånd 8 (Telekom), som i øjeblikket udvides. I mobilkommunikation viser smartphonen sig at have et stærkt signal og imponerer med sin gode signalkvalitet. Det, der siges, transmitteres på en klar og forståelig måde.
Dual SIM gør det muligt at bruge to nano-SIM-kort på samme tid. Begge SIM-slots er 4G LTE-kompatible. Voice over IP over LTE (VoLTE) muliggør forbedret stemmekvalitet.
Wi-Fi og Bluetooth
WiFi-protokollerne 802.11a / b / g / n / ac (dual-band) understøttes nu i mellemklasse-segmentet. Datakapaciteten opnået i WLAN er gennemsnitlig. Et stort forbindelsesområde og kontinuerlig forbindelsesstabilitet opretholdes selv gennem flere vægge. Bluetooth er tilgængelig i den aktuelle version 5.0. Også her viser Redmi Note 5 en god forbindelseskvalitet uden dropouts.
GPS og sensorer
En GPS-fix oprettes inden for få sekunder. Positionsbestemmelsen viser sig at være præcis og forbliver konstant under navigationen. Selv en placering inde i bygningen er nøjagtig inden for få meter. Et e-kompas hjælper med at bestemme kompassets retning, så præcis fodgængernavigation også er mulig.
Sensorudstyret består af en nærhedsføler, et gyroskop, en accelerationssensor, et e-kompas, en lyssensor og en Hall-sensor. NFC er ikke tilgængelig. Takket være den infrarøde sender er smarttelefonen i stand til at fungere som en fjernbetjening, for eksempel til at betjene et fjernsyn. Appen "Mi fjernbetjening" er allerede forudinstalleret på din smartphone.
Den bagerste fingeraftryksscanner muliggør sikker oplåsning. Dette låser smartphonen op pålideligt og uden større forsinkelser. Ansigtsoplåsningsfunktionen var endnu ikke inkluderet i den globale version af MIUI 9.5 på testtidspunktet. Hvis du stadig vil se på funktionen, skal du blot ændre regionen til "Indien" i systemindstillingerne.
Audio
Xiaomi Redmi Note 5 er udstyret med en monohøjttaler og et 3.5 mm lydstik. Lydkvaliteten gennem højttaleren er acceptabel, hvis den er lidt flad. Den maksimale lydstyrke er behagelig uden at forvride. Musik, der afspilles via lydstikket, lyder fuld, og afspilningen er problemfri. Forskellige lydprofiler, en lydforstærker og en equalizer er allerede integreret i MIUI og kan konfigureres via indstillingerne.
akkumulator
Batteriet har en kapacitet på 4000 mAh. Smartphonen viser sig at være yderst økonomisk i hverdagen. Under normale brugsforhold er skærmtidspunktet ca. 9 timer. Det er nok til nemt at komme igennem dagen med en batteriopladning.
Smartphonen oplades via et (ikke længere opdateret) mikro-USB-stik. Xiaomi nævner ikke specifikt en hurtigopladningsfunktion, men Qualcomms hurtige opladning understøttes stadig. Den medfølgende oplader er dog ikke kompatibel med Quick Charge. En komplet opladningsproces tager cirka 2 timer og 40 minutter med opladeren inkluderet i leveringsomfanget. Trådløs Qi-opladning er ikke mulig.
