HONOR Magic 5 Pro: design og finish
Designet af HONOR Magic 5 Pro tager mange funktioner fra tidligere modeller. Blødt formede kurver, et filigranhåndtag og klare, moderne linjer kendetegner denne smartphones æstetiske stil. Den mest slående designfunktion er den cirkulære kameraenhed på bagsiden, som elegant og problemfrit kommer frem fra bagsiden.
HONOR Magic 162,9 Pro, der måler 76,7 x 8,77 x 219 mm og vejer 5 g, er en af de større modeller på markedet. Det kurvede design og den høje vægt sikrer dog en behagelig håndfølelse af høj kvalitet. På grund af den store kameraenhed er enheden en smule mere toptung end nogle andre modeller. Den ligger heller ikke fladt på en flad overflade og slingrer minimalt, afhængig af hvor du rører skærmen.
Med hensyn til farver er HONOR begrænset til "Black" og "Meadow Green" i Europa. På andre markeder fås smartphonen i andre farver, såsom orange læder. Min testenhed, som havde et sort klaverlak-look, var ekstremt modtagelig for fingeraftryk. Så snart jeg pakkede den ud for første gang, var bagsiden af den asfalteret. Derimod siges smartphonen i mat Meadow Green at være mindre modtagelig for fingeraftryk, men føles også mere glat i hånden.
Uanset farven er bagsiden lavet af hærdet glas, der flyder glat ind i aluminiumsrammen. HONOR giver desværre ikke yderligere oplysninger om den anvendte glastype. Den er dog ret robust, så jeg efter en måneds brug uden etui ikke kunne se en eneste ridse. Ligesom sin forgænger, den HONOR Magic 4 Pro, denne model er desuden støv- og vandtæt i henhold til IP68.
HONOR holder sig også til styringens layout. Volumenvippen og tænd/sluk-knappen er placeret på højre side af rammen og er nemme at nå. Nedenfor er SIM-bakken, der kan rumme to nano SIM-kort. Endelig er der i toppen en infrarød sender, der blandt andet kan bruges til at styre fjernsyn.
Inden vi kigger nærmere på displayet, så lad os tage et hurtigt kig på det medfølgende tilbehør. HONOR sender smartphonen med et klart TPU-beskyttende etui, en 66W hurtigoplader og et USB-A til USB-C-kabel. En tynd beskyttelsesfilm er allerede fastgjort til skærmen, men den begyndte at skalle af på siderne efter testmåneden.
HONOR Magic 5 Pro: Skærm
Med et skærm-til-krop-forhold på 92,33 procent fylder den 6,81-tommer buede skærm næsten hele fronten. Displayglasset, som heller ikke er nævnt her, er buet mod siderne, hvilket bidrager til den behagelige håndfølelse. I øverste venstre hjørne af displayet er der en pilleformet fordybning, der er en smagssag. Det rummer frontkameraet og 3D-dybdesensoren.
skærmens lysstyrke
Selvom strukturen af displayet ligner HONOR Magic 4 Pro er meget ens, HONOR har lavet nogle forbedringer. Den største af disse er den øgede skærmlysstyrke, som generelt når op til 1.300 nits og endda nærmer sig 1.800 nits udendørs eller når man afspiller HDR-indhold. Dette giver en klar fordel for læsbarheden i sollys, hvilket også blev bekræftet af udendørstesten.
Den højfrekvente PWM-dæmpning er også blevet forbedret og øget den til 2.160 Hz. Dette minimerer skærmflimmer ved lave lysstyrkeniveauer, hvilket igen hjælper med at forhindre anstrengte øjne. Jeg er normalt tilbøjelig til dette, men jeg har ikke haft nogen problemer med HONOR Magic 5 Pro.
Smart skærmopløsning
OLED-panelets native opløsning er stadig 1312 x 2848 pixels, hvilket svarer til en pixeltæthed på 460 PPI. Selvom der er masser af flagskibstelefoner, der tilbyder højere opløsninger, er forskellen knap mærkbar for det blotte øje, og højere opløsninger har en tendens til at bruge mere strøm.
I skærmindstillingerne kan du vælge mellem fire forskellige opløsningsniveauer - Høj (1312 x 2848), Standard (1148 x 2492), Lav (984 x 2136) og Intelligent, som automatisk reducerer opløsningen for at spare batteristrøm.
Farver
Derudover kan HONOR Magic 5 Pro's skærm vise 10-bit farvedybde med over en milliard farver. Den understøtter både DCI-P3 og sRGB-farverummet. Farvetilstanden kan skiftes mellem Normal og Vivid i indstillingerne, hvor smartphonen automatisk skifter til det optimale farverum.
Efter min personlige mening er farvegengivelsen sprød, men ikke overdrevet. En målt DeltaE-værdi på 1,7 med standardindstillinger (sRGB) beviser den præcise farvegengivelse af skærmen.
opdateringshastighed
LTPO-skærmen imponerer også med sin dynamiske kontrol af opdateringshastigheden fra 1 Hz til 120 Hz. Ved HONOR Magic 4 Pro dynamisk justering har ikke altid fungeret pålideligt. Dette er forbedret markant med HONOR Magic 5 Pro, og der var ingen synlige opbremsninger i skærmen under min brug.
Ud over den dynamiske opdateringshastighed tilbyder HONOR Magic 5 Pro yderligere fleksibilitet ved at give brugerne mulighed for at indstille opdateringshastigheden til en fast værdi i indstillingerne. Det er muligt at indstille 60Hz, 90Hz eller 120Hz alt efter hvilken brugeroplevelse der foretrækkes.
En lavere opdateringshastighed, såsom 60Hz, kan hjælpe med at spare på batteriet, fordi der er færre billeder at gengive pr. sekund. På den anden side giver højere opdateringshastigheder på 90Hz eller 120Hz en jævnere og mere engagerende visuel oplevelse, især når du bruger applikationer eller spil, der understøtter høje opdateringshastigheder.
billedforstærker
HONOR Magic 5 Pro er også imponerende, når det kommer til streaming af HDR-indhold. Den tilbyder officiel HDR10+-certificering og Widevine L1 DRM-understøttelse, hvilket gør den veludstyret til Netflix og andre streamingudbydere.
Funktioner såsom frame rate booster (MEMC) og videooptimizer (SDR til HDR) fuldender pakken. MEMC står for Motion Estimation, Motion Compensation og er en teknologi, der kunstigt tilføjer frames til videoer for at få dem til at fremstå glattere. Video Enhancer (SDR til HDR) er i stand til at opskalere Standard Dynamic Range-indhold (SDR) for at få det til at se ud som HDR-indhold, hvilket kan forbedre visningen af ældre eller lavere videoer.
HONOR Magic 5 Pro: Ydeevne
HONOR Magic 5 Pro er afhængig af det nuværende Snapdragon 8 Gen 2-chipsæt, som bringer betydelig hastighed og ydeevne i spil. Octa-core processoren er opdelt i en 1+2+2+3 konfiguration. Det betyder, at processoren indeholder en primær 3.2GHz Cortex-X3-kerne, to 2.8GHz Cortex-A715 ydeevnekerner, to yderligere 2.8GHz Cortex-A710 ydeevnekerner og tre 2.0GHz Cortex-A510-energieffektivitetskerner.
CPU'en får selskab af en Adreno 740 GPU, som mestrer en spændende funktion til fremtidens mobilspil med ray-tracing.
I Europa er smartphonen kun tilgængelig i hukommelsesversionen med 12 GB RAM og 512 GB lagerplads. I andre regioner fås enheden også med 8 GB RAM og 256 GB lagerplads, og endda i en begrænset udgave med hele 16 GB RAM. Der blev installeret LPDDR5X RAM og UFS4.0 hukommelse, som sikrer de hurtigste læse- og skrivehastigheder og dermed særlig jævn ydelse.
HONOR Magic 5 Pro leverer solide resultater i benchmarks, selvom konkurrencen med det samme chipset nogle gange er en smule hurtigere. Ved at bruge AnTuTu som eksempel, var jeg i stand til at opnå omkring 112.000 point efter flere løb. Til sammenligning opnår konkurrenter som den nuværende Xiaomi 13-serie omkring 125.000 point.
Daglig præstation er meget vigtigere, og HONOR Magic 5 Pro har en fremragende figur der. Smartphonen kørte altid problemfrit og viste nok grafikydelse til en jævn spiloplevelse i mobilspil.
Enheden kæmpede i stresstesten. Efter blot kort tid blev ydelsen droslet ned, så der efter 45 minutters kontinuerlig belastning kun var 52 procent af den faktiske CPU-ydelse stadig tilgængelig. Denne "termiske drosling" gjorde dog ikke en mærkbar forskel i hverdagen.
HONOR Magic 5 Pro: Software
HONOR Magic 5 Pro kører på MagicOS 7.1, et proprietært Android-system bygget oven på den nyeste Android 13. Selvom der stadig kan findes spor fra den delte fortid med Huaweis EMUI, har MagicOS løsrevet sig og er nu anderledes i nogle aspekter. Den mest relevante forskel er den fulde understøttelse af Google Apps-pakken.
HONORs opdateringspolitik har konvergeret med store smartphonemærker i de seneste år. Derfor vil HONOR Magic 5 Pro modtage i alt tre OS-opdateringer og fem års sikkerhedsrettelser. HONOR er dog stadig lidt bagud, når det kommer til at distribuere sikkerhedsopdateringerne, så patchen fra forrige måned normalt først leveres i den efterfølgende måned.
På trods af dens forskellige UI-udvidelser er MagicOS 7.1 designet til at være overskuelig og brugervenlig. Brugere af Huaweis EMUI vil især hurtigt finde rundt. Nogle af de mest bemærkelsesværdige funktioner ved MagicOS er den interne stemmeassistent "YOYO", funktionen "Magic Text", som giver dig mulighed for at udtrække tekst fra billeder og dokumenter, og de mange tilpasningsmuligheder for skrifttyper, appikoner og baggrunde.
HONOR Magic 5 Pro: Tilslutning
HONOR Magic 5 Pro overbeviser med en lang række aktuelle tilslutningsstandarder med Wi-Fi 7, Bluetooth 5.2, NFC og Dual SIM 5G.
Til mobilforbindelser tilbyder den vidtrækkende frekvensdækning ned til området under 6GHz. Der er dog ingen kompatibilitet med de hurtigere 5G mmWave-netværk. Modtagelsesydelsen og stemmekvaliteten til telefonopkald er fremragende i begge retninger. Derudover understøttes taleopkald via mobildata og WiFi (VoLTE & VoWiFi), som fungerede uden problemer i Telekom-netværket.
HONOR Magic 5 Pros "AI Privacy Call"-funktion forbedrer privatlivets fred ved at forhindre udefrakommende i at lytte med på telefonopkald. "AI Privacy Call" blev allerede introduceret med HONOR Magic 4 Pro, hvor det ikke fungerede helt problemfrit. Med HONOR Magic 5 Pro er funktionen blevet yderligere forbedret, men du kan stadig aflytte telefonopkald i umiddelbar nærhed.
HONOR Magic 2,4 Pro har demonstreret stærk forbindelsesydelse og høje datahastigheder i det almindelige WiFi-frekvensområde på 5 og 5 GHz. Der ser dog ikke ud til at være nogen støtte til 6 GHz-området, fordi smartphonen ikke ønskede at oprette forbindelse til den.
Smartphonen bruger satellitsystemerne GPS, Glonass, Beidou og Galileo til navigation, hvilket resulterer i en hurtig og præcis lokaliseringsbestemmelse. Det indbyggede e-kompas sikrer også præcis justering.
HONOR Magic 5 Pro: fingeraftryksscanner og ansigtsgenkendelse
Udover de klassiske oplåsningsmetoder kan HONOR Magic 5 Pro også låses op biometrisk. En mulighed er den optiske fingeraftryksscanner, som er usynligt skjult under displayet. Selvom det HONOR Magic 4 Pro brugte en Qualcomm 3D Sonic-sensor af højere kvalitet her, var jeg altid i stand til at låse op for HONOR Magic 5 Pro pålideligt og hurtigt.
En anden mulighed er 3D ansigtslås, som fungerer lige så effektivt. Efter engangsopsætningen låser ansigtsgenkendelse smartphonen pålideligt op selv under dårlige lysforhold.
HONOR Magic 5 Pro: Lyd
HONOR Magic 5 Pro leverer enestående ydeevne med hensyn til lydkvalitet. Den har et af de højeste højttalersystemer, der kan findes i en smartphone.
Med et stereoopsætning bestående af to højttalere - en over og en under - leverer den en exceptionel god lydkvalitet, som forstærkes yderligere af DTS:X Ultra-lyd. De to højttalere er perfekt afbalancerede og leverer en imponerende lyd med fremragende stemmegengivelse og tilstrækkelig bas.
For brugere af Bluetooth-hovedtelefoner tilbyder HONOR Magic 5 Pro ekstra værdi. Den understøtter de næsten tabsfrie LDAC og aptX (HD) audio codecs, som yderligere forbedrer lytteoplevelsen.
HONOR Magic 5 Pro: Batteri
Batteriet i HONOR Magic 5 Pro har en imponerende størrelse på 5.100 mAh og er derfor en hel del større end batteriet på 4.600 mAh. HONOR Magic 4 Pro. Derudover fungerer Snapdragon 8 Gen 2 meget mere effektivt end Snapdragon 8 Gen 1 fra forgængeren.
Disse positive ændringer resulterer i en imponerende batterilevetid: Jeg skulle normalt kun oplade smartphonen hver anden dag. Tunge brugere (spil og streaming) indlæser cirka hver 1 til 1 1/2 dag. Selvom opladningseffekten er reduceret fra 100 watt til 66 watt for kablet opladning og 50 watt til trådløs opladning, forbliver opladningen af enheden behagelig hurtig.
På kun 15 minutter er smartphonen allerede halvt opladet, og på 45 minutter er batteriet fuldt opladet. Til sammenligning tager det en komplet opladningsproces af HONOR Magic 4 Pro kun 30 minutter. Det er 15 minutter mindre, men den lidt længere opladningstid på HONOR Magic 5 Pro generede mig ikke i hverdagen. Omvendt læsning er også understøttet og kan aktiveres i indstillingerne.
HONOR Magic 5 Pro: Kamera
Højdepunktet ved HONOR Magic 5 Pro er dets kamera, som HONOR passende kalder "musens øje". Kamerasystemet består af følgende sensorer:
- 50 MP Sony IMX878 hovedkamera | f/1.6 blænde, 1/1.12" sensorstørrelse og 1.4 μm pixelstørrelse
- 50MP OV64B ultravidvinkelkamera | f/2.0 blænde, 1/2.5" sensorstørrelse og 122° ultravidvinkel
- 50 MP Sony IMX858 Persiscope-kamera | f/3.0 blænde, 1/2.51" sensorstørrelse, 0.64 μm pixelstørrelse, 3,5x optisk zoom, 100x digital zoom, OIS
Sammenlignet med den tidligere model har HONOR lavet nogle væsentlige forbedringer af Magic 5 Pro's hovedkamera. Den skræddersyede Sony IMX878 sensor med sin store f/1.6 blænde sikrer fremragende lysfangende egenskaber og er nu også optisk stabiliseret (OIS), hvilket er en væsentlig forbedring.
Kameraudstyret inkluderer også et 8x8 dToF laserfokussystem, som er ansvarlig for autofokus og dybdekortlægning. En enkelt LED-blitz, en flimmersensor og en multi-spektrum farvesensor er også blevet integreret.
hovedkamera
Hovedkameraet i HONOR Magic 5 Pro er uden tvivl et af de bedste smartphone-kameraer, der er tilgængelige i øjeblikket. Det, der er særligt imponerende ved de billeder, der er taget af HONOR Magic 5 Pro, er den avancerede billedbehandling. Smartphonen formår på glimrende vis at vise selv fine detaljer – en opgave som mange kameraer med mindre Quad Bayer-sensorer ofte fejler.
Farvegengivelsen er realistisk, og hvidbalancen er næsten fejlfri. Kontrasten er høj på alle billeder, og det dynamiske område er velafbalanceret. Her er et udvalg af testbilleder, jeg tog i forskellige scenarier:
Hovedkameraets optagekvalitet forbliver på et meget godt niveau selv under vanskelige lysforhold. Bliver det for mørkt for kameraet, slår det automatisk en nattilstand til, som dog ikke adskiller sig fra nattilstanden, der kan vælges manuelt i appen. Testbillederne blev taget i skumringen og om natten:
På trods af de svære forhold forbliver detaljerne i billederne skarpe, farverne er realistiske og billedstøjen minimal. Afhængigt af situationen kan nattilstand forårsage, at fotos bliver for kunstigt oplyst og mister deres realisme.
periskop kamera
HONOR Magic 5 Pros periskopkamera tilbyder optisk zoom op til 3,5x og digital zoom op til 100x. Op til et zoomniveau på 3,5x er resultaterne imponerende med høje detaljeringsniveauer, korrekte farver og eksponeringer. På grund af brændvidden kan detaljer forekomme en smule slørede, når du zoomer ind ud over 2x zoom tættere på motivet.
Efter 3,5x forstørrelsen falder kvaliteten af billederne langsomt og ved 10x forstørrelse overskrider den grænsen, hvorfra man stadig kan tale om god billedkvalitet. 50x eller 100x forstørrelsen er en fin gimmick, men det forbliver sådan. Her kan HONOR Magic 5 Pro ikke følge med zoomfunktionerne på en Samsung Galaxy S23 Ultra.
Ultra vidvinkel kamera
Ultravidvinkelkameraet i HONOR Magic 5 Pro er også imponerende. Billedernes skarphed er velafbalanceret, og hjørnerne er godt korrigeret. Billedstøj er knap mærkbar, mens farver fremstår levende og naturtro. Kontrasten kunne være en smule stærkere, men det samlede dynamiske område er bemærkelsesværdigt.
En anden funktion ved ultravidvinkelkameraet er supermakrotilstanden, som automatisk aktiveres af kameraappen, når der er brug for det. Ændringen fungerer mere eller mindre pålideligt, men kan også udløses manuelt. Tilstanden tilbyder 1x og 2x zoom, men 2x muligheden opskalerer kun kunstigt, hvilket påvirker den overordnede kvalitet af billederne.
Makrobillederne er tiltalende. De tilbyder et detaljeret og skarpt billedcenter med god kontrast og et frodigt dynamisk område.
front kamera
Frontkameraet er udstyret med en 12 MP sensor, der har et vidvinkel 18 mm objektiv med en blænde på f/2,4. Som det er normalt med mange frontkameraer i smartphones, er fokus fast.
Der er dog tre brændvidder at vælge imellem, som korrigerer optagevinklen efter 18 mm, 21 mm og 26 mm. 18 mm-tilstanden leverer den bedste kvalitet med høj detaljeopløsning, fantastisk skarphed og naturlig gengivelse af motivet. I de to andre tilstande mister billederne noget af deres skarphed på grund af skalering.
Video
HONOR Magic 5 Pro tilbyder en række videofunktioner, der generelt leverer gode resultater. Alle kameraer tillader optagelse af videoer med en opløsning på op til 4K. Hovedkameraet og periskopkameraet understøtter 4K-videoer med en billedhastighed på 60 billeder i sekundet.
4K-videoerne optaget med hovedkameraet er kendetegnet ved mange detaljer, fremragende skarphed, naturtro farver og et godt dynamisk område. Der kan være lidt støj under dårlige lysforhold, men den specielle nattilstand til videoer kan afhjælpe dette. Det udvider det dynamiske område, forbedrer farvegengivelsen og reducerer støj, men på bekostning af opløsningen, som i denne tilstand reduceres til 1080p ved 30 billeder i sekundet.
Periskopkameraet gør det muligt at optage videoer med en forstørrelse på 4x til 10x. Kvaliteten af videoerne afhænger dog meget af den valgte forstørrelse. Ved 4x forstørrelse er videoerne stadig gode, med en fornuftig detaljegrad og god kontrast. Det ser værre ud med en 10x forstørrelse. Her mister billedet tydeligvis detaljer.
Videoer optaget med ultravidvinkelkameraet er også overbevisende. Opløsningen er dog begrænset til 4K med en billedhastighed på 30 billeder i sekundet. Frontkameraet understøtter også 1080p-videoer med en billedhastighed på 60 billeder i sekundet. Dette alsidige videosæt gør HONOR Magic 5 Pro til et fremragende valg for alle, der gerne vil optage videoer i høj kvalitet med deres smartphone.
video muligheder
Til sidst er det værd at nævne, at Honor Magic 5 Pro også tilbyder nogle bemærkelsesværdige videofunktioner. Et højdepunkt er "Film Mode", som giver specielle filmiske funktioner til videooptagelser. I denne tilstand udvides billedformatet fra 16:9 til 21:9 for at skabe et filmisk look. Den tilbyder også en slowmotion-effekt, muliggør 4K HDR-optagelse og giver forudbyggede opslagstabeller (LUT'er) til at påvirke farven på videoen.
Udover filmtilstanden er der også en "LOG-tilstand". Denne tilstand optager video i 10-bit ved 4K-opløsning og billedhastigheder på 24, 30 eller 60 billeder i sekundet. LOG-tilstand er især nyttig for videografer, der ønsker større fleksibilitet i efterbehandling af deres optagelser, da den bevarer et større dynamisk område og flere detaljer i skygger og højlys.
Tobias
Fungerer 3d ansigtsgenkendelse med solbriller?
Dejan Cerle
Ja det gør. Top!
Timian
Hej Tobias, jeg har desværre ikke smartphonen med mig mere, ellers havde jeg prøvet det.
Men: Jeg var i stand til at teste det med forgængeren, og ansigtsgenkendelse fungerer pålideligt selv med solbriller. Da teknologien sandsynligvis ikke har ændret sig, burde HONOR Magic 3 Pros 5D-ansigtslås også fungere med solbriller.
kristen
Jeg fik den og fik også Honor Pad 8, Honor Watch GS3 og Earbuds 3 Pro for kun 40 euro ekstra. 🙂